حذف حساب صدى
تشرح هذه الصفحة كيف تطلب حذف حسابك في تطبيق «صدى» (Sada) الذي تديره شركة صدى للتكنولوجيا الرقمية، وما يُحذف وما قد يُحتفظ به.
١. الحذف من داخل التطبيق
- افتح تطبيق صدى وسجّل الدخول بالحساب المراد حذفه.
- اختر تبويب «حسابي».
- اضغط «حذف الحساب»، واقرأ رسالة التأكيد، ثم أكّد الطلب.
- يمكنك متابعة حالة الطلب من الصفحة نفسها. يمكن إلغاء الطلب ما دام في الانتظار ولم تبدأ معالجته.
٢. إذا لم تتمكن من الدخول إلى التطبيق
أرسل طلب الحذف إلى info@sdt.qa بعنوان «طلب حذف حساب»، من البريد المؤكد في حسابك إن وُجد، مع ذكر البريد أو رقم الهاتف المسجل في حسابك. سنتحقق من ملكيتك للحساب، مثلًا برمز يُرسل إلى البريد أو الهاتف المسجل، قبل تنفيذ الطلب. لا ترسل رمز التحقق أو أي بيانات دخول في البريد.
٣. ما الذي يُحذف
- حساب الدخول وملفك الشخصي، ورقم الهاتف والبريد المرتبطان به.
- إعلاناتك وصورها، وصور المتجر وشعاره وغلافه إن وُجدت.
- المحادثات التي كنت طرفًا فيها ورسائلها، بما في ذلك نسختها لدى الطرف الآخر.
- المفضلة والبحوث المحفوظة والاهتمامات وإعدادات التنبيه ورموز الإشعارات على أجهزتك.
- التعليقات والبلاغات المرتبطة بحسابك، وفق ما يسمح به النظام.
٤. ما قد يُحتفظ به ولماذا
- سجلات قانونية وأمنية: قد نحتفظ بسجلات الإجراءات الإدارية والأحداث الأمنية بالقدر اللازم لمنع الاحتيال والالتزام بالقانون والدفاع عن الحقوق، لمدة سنتين.
- وثائق الترخيص: صور التراخيص ووثائق طلبات المتاجر والأسر المنتجة لا تمنع طلب الحذف. تبقى مغلقة في مخزن خاص لمدة ٣٠ يومًا من اكتمال الحذف، لا يطّلع عليها خلالها أحد من خلال التطبيق أو لوحة الإدارة، ثم تُحذف نهائيًا.
- المعاملات: إذا وُجدت مدفوعات أو طلبات أو التزامات قائمة مرتبطة بحسابك عند تفعيل هذه الخدمات، قد يتأخر الحذف حتى تسويتها، أو يُحتفظ بالسجلات المالية للمدة التي يوجبها القانون.
- سجل حالة الطلب: يُحتفظ بسجل مختصر لحالة طلب الحذف لا يتضمن رقم هاتفك أو مسارات ملفاتك.
- النسخ الاحتياطية: قد تبقى البيانات المحذوفة في النسخ الاحتياطية المشفرة حتى استبدالها دوريًا خلال ٣٠ يومًا.
٥. المدة والنتيجة
- تبدأ المعالجة بعد التأكيد، ويُجمَّد الحساب أثناءها فلا يمكن نشر محتوى جديد.
- يكتمل الحذف عادة خلال ٣٠ يومًا. عند اكتماله يُسجَّل خروجك ولا يمكن استعادة الحساب أو بياناته.
- إذا تعذّر الحذف بسبب التزام قائم أو خطأ تقني، تبقى البيانات محفوظة ونتواصل معك أو نعرض السبب في التطبيق.
٦. التواصل
للاستفسار عن حذف الحساب أو حقوقك في البيانات: info@sdt.qa. لمزيد من التفاصيل راجع سياسة الخصوصية.
Deleting your Sada account
This English version is a translation for convenience; if there is any difference, the Arabic version prevails.
This page explains how to request deletion of your account in the «Sada» (صدى) app, operated by Sada Digital Technology (صدى للتكنولوجيا الرقمية), and what is deleted and what may be kept.
1. Deleting from within the app
- Open the Sada app and sign in with the account you want to delete.
- Choose the «Account» tab.
- Tap «Delete account», read the confirmation message, then confirm the request.
- You can follow the status of the request on the same page. The request can be cancelled while it is still waiting and its processing has not started.
2. If you cannot sign in to the app
Send the deletion request to info@sdt.qa with the subject «Account deletion request», from the confirmed email address on your account if there is one, stating the email address or phone number registered on your account. We will verify that you own the account, for example with a code sent to the registered email address or phone number, before carrying out the request. Do not send your verification code or any sign-in details by email.
3. What is deleted
- Your sign-in account and profile, and the phone number and email address linked to them.
- Your listings and their photos, and the store's images, logo and cover, if any.
- The chats you took part in and their messages, including the other party's copy.
- Favourites, saved searches, interests, alert settings and the notification tokens on your devices.
- The comments and reports linked to your account, to the extent the system allows.
4. What may be kept and why
- Legal and security records: we may keep records of administrative actions and security events to the extent necessary to prevent fraud, comply with the law and defend rights, for two years.
- Licence documents: licence images and store and productive-family application documents do not prevent a deletion request. They remain locked in private storage for 30 days from the completion of the deletion, during which no one can access them through the app or the admin console, and are then permanently deleted.
- Transactions: if there are payments, orders or outstanding obligations linked to your account once these services are enabled, the deletion may be delayed until they are settled, or the financial records may be kept for the period required by law.
- Request status record: a brief record of the status of the deletion request is kept, which does not include your phone number or your file paths.
- Backups: deleted data may remain in encrypted backups until they are periodically replaced within 30 days.
5. Timing and outcome
- Processing starts after confirmation, and the account is frozen while it runs, so no new content can be published.
- Deletion is usually completed within 30 days. Once it is completed, you are signed out and the account and its data cannot be restored.
- If deletion cannot be carried out because of an outstanding obligation or a technical error, the data remains stored and we will contact you or show the reason in the app.
6. Contact
For enquiries about account deletion or your data rights: info@sdt.qa. For more details, see the Privacy Policy.